EXHIBITION

Giấc Mơ Của Những Giấc Mơ (Dream of Dreams)

20 - 23 MARCH 2026 | BOI TRAN GARDEN, VIETNAM

Bringing together eight Vietnamese artists, Giấc Mơ Của Những Giấc Mơ (Dream of Dreams) unfolds as a group exhibition at Boi Tran Garden, Hue, on view 20–23 March 2026, where painting is approached not as image alone but as a space of memory, perception and quiet transformation.

Rooted in the cultural landscape of Huế, a city shaped by introspection, continuity and poetic restraint, the exhibition revisits the notion of the dream as both intimate and collective. Across generations and practices, the artists engage with fragments of lived experience, where landscape, abstraction and the urban image are no longer fixed subjects but shifting states of awareness.

Working through diverse mediums and sensibilities, the artists embrace processes of accumulation, erasure and renewal. Layers of pigment are built, disrupted and reconstituted; surfaces become sites of sedimentation, where gestures and traces register the passage of time. In some works, light dissolves form into atmosphere; in others, material resists and retains, holding within it a quiet density of memory.

The exhibition traces how images persist and transform, moving between presence and recollection. Each work remains singular, yet together they form a subtle continuum, where correspondences emerge not through narrative but through resonance. Fragments of the visible world appear and recede, as though carried by an inner rhythm that exceeds the immediate moment.

Installed within the evolving environment of Boi Tran Garden, the works enter into a dialogue with nature, light and architectural space. Here, the exhibition is not imposed but allowed to unfold, attentive to its surroundings and to the sensibility of place. In this setting, painting becomes a mode of attention, a way of holding what is fleeting without fixing it.

As the exhibition suggests, dreams do not belong to a single time or voice. They move quietly across generations, returning, transforming and persisting, like images that remain long after they have passed.

Highlights

TRAN NGUYEN DAN (VIETNAM, B. 1941)

Say Rượu Chợ Phiên (Drunk at Village Market)

woodcut print on paper
80 x 100 cm. (31 1/2 x 39 3/8 in.)
Executed in 2024

Private Collection, Vietnam

TRAN VAN MANG (VIETNAM, B. 1949)

Nắng Qua Làng (Sunlit Village)

oil on canvas
42,5 × 28 cm (16 3/4 × 11 in.)
Painted in 2025

Price on request

PHAN THANH BINH (VIETNAM, B. 1959)

Bóng Thời Gian (Shadows of Time)

oil on canvas
70 × 70 cm (27 1/2 × 27 1/2 in.)
Painted in 2026

Price on request

TRAN ANH HUY (VIETNAM, B. 1980)

Đường Bạch Đằng Sau Cơn Mưa (Bach Dang Street After the Rain)

acrylic on canvas
70 × 80 cm (27 1/2 × 31 1/2 in.)
Painted in 2025

Price on request

NGUYEN VU LAN (VIETNAM, B. 1981)

Mảnh Ký Ức (Shards of Memory)

acrylic on canvas
100 × 150 cm (39 3/8 × 59 1/16 in.)
Painted in 2026

Price on request

HOANG DANG KHANH (VIETNAM, B. 1983)

Nhà Trên Đồi (The House upon the Hill)

acrylic on canvas
80 × 120 cm (31 1/2 × 47 1/4 in.)
Painted in 2022

Price on request

LE HUU LONG (VIETNAM, B. 1988)

Hương Ngô Đồng (Fragrance of the Paulownia)

oil on canvas
80 × 120 cm (31 1/2 × 47 1/4 in.)
Painted in 2025

Price on request

LE THUA HAI (VIETNAM, B. 1990)

Vết Tích 3 (Trace III)

mixed media on canvas
70 × 100 cm (27 1/2 × 39 3/8 in.)
Painted in 2026

Price on request

Featuring Works By

Tran Nguyen Dan
Tran Nguyen Dan (Vietnam, B. 1941)
Nguyen Vu Lan (Vietnam, B. 1981)
Nguyen Vu Lan (Vietnam, B. 1981)
Tran Van Mang
Tran Van Mang (Vietnam, B. 1949)
Hoang Dang Khanh (Vietnam, B. 1983)
Hoang Dang Khanh (Vietnam, B. 1983)
Phan Thanh Binh
Phan Thanh Binh (Vietnam, B. 1959)
Le Huu Long (Vietnam, B. 1988)
Le Huu Long (Vietnam, B. 1988)
Tran Anh Huy (Vietnam, B. 1980)
Tran Anh Huy (Vietnam, B. 1980)
Le Thua Hai (Vietnam, B. 1990)
Le Thua Hai (Vietnam, B. 1990)

Bạn có thể quan tâm

Minh Duc Trieu Tam Anh

Mặc Tích Tôn Vinh: Sư Ông Giới Đức (Minh Đức Triều Tâm Ảnh) Đề Tặng Bội Trân, 2004

Dr Phan Thanh Hai & Artist Boi Tran

Bội Trân, Người Đàn Bà Vẽ Giấc Mơ Huế

Boi Tran, “The Elegants Of Hué”, 2015, or The Inevitable Choice of Distinction Against Fate

Bội Trân, "Những Thiếu Nữ Thanh Nhã Huế", 2015, Hay Sự Lựa Chọn Tất Yếu Của Phẩm Cách Chống Lại Số Mệnh

Christie’s Paris | The Phoenix Glue and the Broken Silk Thread: Important Vietnamese Artworks from the Melchior Dejouany Collection

Christie's Paris | Phượng Giao Kết và Tơ Duyên Rời: Những Tác Phẩm Việt Nam Tiêu Biểu từ Bộ Sưu Tập Melchior Dejouany

Nhà Vườn Bội Trân, Một Không Gian Nghệ Thuật Rất Huế

Christie’s Paris | Phụ Nữ Trong Nghệ Thuật Từ Thế Kỷ XVI Đến Thế Kỷ XXI, Hay Bội Trân: Một Hiện Diện Duy Nhất Từ Việt Nam Không Còn Ở Trong Vùng Khuất

Éternité Magazine | Cloud Landing Collection by Photographer Tran Dinh Thuc Doan

Éternité Magazine | Bộ Sưu Tập Cloud Landing qua Ống Kính Nhiếp Ảnh Gia Trần Đình Thục Đoan

The Hue To Go by KF Seetoh | Royal Cuisine & Cultural Interview at Boi Tran Garden

Anne-Solenne Hatte’s “La Cuisine De Bà”, or “Tasting Vietnam” at Boi Tran Garden

Elégantes in Hué | lacquer on panel (triptych) | each 120 x 80 cm (47 1/4 x 31 1/2 in.), overall 120 x 240 cm (47 1/4 x 94 1/2 in.). Hammered Price: USD 15,189 at Ravenel: Select Modern & Contemporary Art, Vietnamese Modern Art, 2019

Ravenel, Mỹ Thuật Hiện Đại Việt Nam, hay Kiến Trúc của Thanh Tao và Kỷ Luật của Cái Đẹp trong Bội Trân

Boi Tran (Vietnam, B. 1957)Mother and Childrensigned 'Btran' (lower left)lacquer on panel (triptych)each 120 x 80 cm. (47 1/4 x 31 1/2 in.)overall 120 x 240 cm. (47 1/4 x 94 1/2 in.)Painted in 2010

Thanh Niên News: Cảnh Giới Siêu Xuất

VTV8 | The Elegance of Hue Continues at Boi Tran Garden

VTV8 | The Elegance of Hue Continues at Boi Tran Garden

TRT

Bội Trân – Một Vẻ Đẹp Huế, hay Sức Mạnh Thầm Lặng của Huế: Bội Trân và Thế Giới Nội Tâm của Cái Đẹp

Brigitte Woman: Nơi Căn Bếp Nở Thành Nụ Cười

Painter Boi Tran depicting her oil painting in 2014

Tinh Hoa Của Hai Thế Giới: Con Đường Phía Trước Luôn Rộng Mở, Nữ Hoạ Sĩ Của Huế Mộng Và Thơ

Hoang Vien Restaurant, Founded and Managed by Artist Boi Tran

Tạp chí DestinAsian: Khao vị Huế

Bội Trân và Ngôn Ngữ của Vị | Một Lối Rẽ Trong Hành Trình Ẩm Thực Á Đông của John Krich

Anthony Bourdain tại Nhà Vườn Bội Trân | CNN Parts Unknown: Sống Động Việt Nam

ZDF Journalist Peter Kunz and Painter Boi Tran

Peter Kunz và Vẻ Đẹp Dịu Dàng của Khu Vườn Bội Trân: Một Cuộc Đối Thoại của Những Tâm Hồn

Travel + Leisure: Ẩm Thực Việt Nam, Cẩm Nang Toàn Diện

madonna

“Madonna” của Bội Trân: Lần Xuất Hiện Đầu Tiên Và Một Kết Quả Đáng Ghi Nhận Tại Sotheby’s, 2008

Tran Ninh Ho's Handwriting to Boi Tran, 2005, "To love and esteem Artist Boi Tran and your family. Hanoi, Early Summer 2005."

Bội Trân và Trang Bìa Thi Ca: Tranh Trong Ấn Phẩm của Trần Ninh Hồ

Boi Tran and Nguyen Trong Tao, 2017.

Tuổi Trẻ, Hoa, và Ngôn Ngữ Thầm Lặng trong Thiếu Nữ và Hoa của Bội Trân

Triển Lãm 'Tôi và Tiếng Gọi Từ Nội Tâm': Nguyễn Trung về Thế Giới Ân Mỹ và Hội Hoạ của Bội Trân

Sự Hồi Sinh của Nhà Cổ: Kiến Trúc, Ký Ức và Sự Trở Về với Huế hay Bội Trân và Một Sự Trở Về với Di Sản Sống

Những Tác Phẩm Nhỏ Và Tinh Tuyển Của Các Danh Họa Tại Phòng Tranh Minh Châu

Phòng Tranh Minh Châu: Người Gìn Giữ Lặng Lẽ Di Sản Việt Nam

Từ Huế Ra Thế Giới: Hành Trình Tiên Phong Của Bội Trân, Được Christie’s Ghi Nhận Từ 1999

Vinh Phoi

Vĩnh Phối Và Phòng Tranh Bội Trân: Bức Thư Giới Thiệu, 1996, hay Hình Thức Giản Dị của Một Bảo Chứng Đạo Đức và Niềm Tin Trong Nghệ Thuật

Boi Tran and Buu Y, Boi Tran Art Gallery, Hue, 1995

Phi Lộ của Bửu Ý: Phòng Tranh Bội Trân và Hình Thức Đầu Tiên của Nghệ Thuật tại Huế